Мафия Италии:

Итальянская мафия

News image

Мафия - наименование одной из самостоятельных преступных организаций итальянского криминального мира. Это специфич...

«Десять заповедей» итальянской мафии

News image

«Десять заповедей Коза Ностра» (англ. Ten Commandments) — неофициальный свод законов, которым должен следовать каж...

Культура и население:

Борьба с мафией

News image

Координирует борьбу с оргпреступностью в Италии Генеральный совет по борьбе с оргпреступностью, учрежденный при МВ...

Преступность Италии

News image

Разрушая предрассудки, сразу же хотелось бы сказать, что знаменитая итальянская мафия, десятилетиями одним свои им...

Рыба для пруда купить малька и крупную живую рыбу.

Политика Италии:

Новости политической ситуации в Италии

News image

Романо Проди утвержден в должности председателя Совета министров Италии. В его поддержку вслед за Сенатом проголосовала нижняя палата ...

Государственное устройство

News image

По своему государственному устройству Италия с 1946 года - парламентарная республика. Глава государства - президент, избираемый на сем...

Вооруженные силы:

Военно-воздушные силы Италии

News image

Военно-воздушные силы Италии (итал. Aeronautica Militare Italiana) — один из видов Вооружённых сил Италии. Италия была первой страной, ...

ВМФ Италии, общие сведения

News image

Общая численость ВМФ Италии составляет около 38580 человек (из них 4850 офицеров). Основные базы флота - La Spezia (Первый дивизио...

Авторизация

Забыли пароль? Регистрация


Приветствия Итальянцев

Италия - Культура и население Италии

17. приветствия итальянцев

Итальянцы очень любят здороваться, прощаться и говорить грацие (спасибо), и делают это они так эмоционально, что непривыкшему к такому выражению чувств иностранцу, в первый момент становится очень неловко. Если итальянцы встречаются после недавнего расставания, будь то год, месяц, день или же просто обеденный перерыв, они обнимаются и целуются, будто сто лет друг друга не видели. Словно с их недавнего расставания прошла целая вечность, и они при этом готовы задушить друг друга от радости, хотя сами например встретились в понедельник на работе, после воскресного отдыха. И обязательно при этом похвастаются друг другу, кто что ел в прошедший уик-энд. Ну а если начинают прощаться, то опять же с поцелуями и обниманиями, словно расстаются как минимум лет на десять. И Грацие на каждом шагу: грацие , грацие , скузи , грацие ( скузи - по-итальянски - извините ). И такое создается впечатление, что они от самого только слова грацие получают неимоверное наслаждение.

Если вы встретитесь с итальянцем утром или днем, то, обычно, он говорит вам Бон джорно (добрый день, это же слово обозначает доброе утро), если вы близкие друзья: чао , если же просто знакомые: Сальве . Вообще Сальве - общепринятое вежливое приветствие и оно говорится в любое время суток. Но если хотятвысказать уважение кому-либо, говорят все же Добрый день . Если же вы встречаетесь часа в три дня и позже, то вы скорей всего услышите Буона сера (добрый вечер), Сальве или чао . При расставании обычно говорится Чао или Добрый день (или добрый вечер , в зависимости от времени расставания). Уже устоявшееся в нашем понимании слово ариведерчи , как итальянское до свидания , итальянцы говорят очень редко, а если и говорят, то обязательно сопровождают его Чао или Добрый день , Добрый вечер ), или же чи ведьямо (увидемся). Есть еще и очень формальное Аривидерла , но это говорится только из очень большого уважения. Но я еще раз повторяю, итальянцы так любят встречаться, расставаться, говорить друг другу грацие и всякие различные комплементы, что они за раз могут выпалить вам и Чао , и Добрый день , и ариведерчи , и чи ведьямо .




Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Устройство Италии:

«Десять заповедей» итальянской мафии

News image

«Десять заповедей Коза Ностра» (англ. Ten Commandments) — неофициальный свод законов, которым должен следовать каждый член м...

Организационная структура торгового флота Италии

News image

Итальянский торговый флот отличается усложненной организационной структурой. Наряду с наличием министерства торгового флота ...

Изготовление и доставка памятников из гранита

News image

По истечении года после похорон родственники устанавливают на могиле памятник. Он является олицетворением вечной памяти и любви....

Кризис в промышленности Италии

News image

За первые 10 месяцев 2009г. в результате кризиса в автомобильной промышленности и спада в строительном секторе производство ...