Мафия Италии:

Израильского предпринимателя Давида Апеля обвиняют в св

News image

Итальянские парламентарии обвиняют израильского бизнесмена Давида Апеля в связях с мафиозной группировкой Ндрагета, ко...

Итальянская модель ювенальной юстиции

News image

Современный институт ювенальной юстиции в Италии включает в себя ювенальные суды, прокуратуру, судебные социальные слу...

Культура и население:

В Италии усиливают борьбу с аморальным поведением

News image

Власти ряда итальянских областей и городов издали постановления, ужесточающие общественные правила приличия, сообщает ...

«Десять заповедей» итальянской мафии

News image

«Десять заповедей Коза Ностра» (англ. Ten Commandments) — неофициальный свод законов, которым должен следовать каж...

Политика Италии:

Политическое устройство Италии

News image

Италия стала республикой в июне 1946 и управляется по конституции, которая вступила в действие 1 января 1948. Система правления – парл...

Итальянская республика

News image

18 июня 1946 года Италия была официально провозглашена республикой. 22 декабря 1947 года была утверждена Конституция Итальянской Респу...

Вооруженные силы:

Атомное оружие на территории Италии

News image

В настоящей ситуации было бы неплохо убрать атомное оружие с территории Италии. Новый русско-американский договор по сокращению страте...

Радиоэлектронное оборудование ВПК Италии

News image

В Италии производятся практически все виды радиоэлектронного оборудования военного назначения: бортовая авионика, телеуправляемые лета...

Авторизация

Забыли пароль? Регистрация

Погода




Приветствия Итальянцев

Италия - Культура и население Италии

17. приветствия итальянцев

Итальянцы очень любят здороваться, прощаться и говорить грацие (спасибо), и делают это они так эмоционально, что непривыкшему к такому выражению чувств иностранцу, в первый момент становится очень неловко. Если итальянцы встречаются после недавнего расставания, будь то год, месяц, день или же просто обеденный перерыв, они обнимаются и целуются, будто сто лет друг друга не видели. Словно с их недавнего расставания прошла целая вечность, и они при этом готовы задушить друг друга от радости, хотя сами например встретились в понедельник на работе, после воскресного отдыха. И обязательно при этом похвастаются друг другу, кто что ел в прошедший уик-энд. Ну а если начинают прощаться, то опять же с поцелуями и обниманиями, словно расстаются как минимум лет на десять. И Грацие на каждом шагу: грацие , грацие , скузи , грацие ( скузи - по-итальянски - извините ). И такое создается впечатление, что они от самого только слова грацие получают неимоверное наслаждение.

Если вы встретитесь с итальянцем утром или днем, то, обычно, он говорит вам Бон джорно (добрый день, это же слово обозначает доброе утро), если вы близкие друзья: чао , если же просто знакомые: Сальве . Вообще Сальве - общепринятое вежливое приветствие и оно говорится в любое время суток. Но если хотятвысказать уважение кому-либо, говорят все же Добрый день . Если же вы встречаетесь часа в три дня и позже, то вы скорей всего услышите Буона сера (добрый вечер), Сальве или чао . При расставании обычно говорится Чао или Добрый день (или добрый вечер , в зависимости от времени расставания). Уже устоявшееся в нашем понимании слово ариведерчи , как итальянское до свидания , итальянцы говорят очень редко, а если и говорят, то обязательно сопровождают его Чао или Добрый день , Добрый вечер ), или же чи ведьямо (увидемся). Есть еще и очень формальное Аривидерла , но это говорится только из очень большого уважения. Но я еще раз повторяю, итальянцы так любят встречаться, расставаться, говорить друг другу грацие и всякие различные комплементы, что они за раз могут выпалить вам и Чао , и Добрый день , и ариведерчи , и чи ведьямо .




Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Устройство Италии:

Экономика Италии

News image

Итальянская экономика все больше управляется государством, однако значительный разрыв между промышленным севером страны и преиму...

Воспользуйтесь услугами профессионалов по аренде недвижимости

Процедура переезда требует достаточно много времени и сил. Чтобы максимально упростить переезд, следует всего лишь придерживаться ...

Внешнеполитическая деятельность Италии

News image

Определенную дипломатическую активность в последние годы Италия стала проявлять еще в одном субрегионе мира, соседствующем со Ср...

Подразделения сухопутных войск Италии

News image

Генеральный штаб сухопутных войск, Рим - Управление пополнения, Флоренция - Управление обучения, Рим - Управление тыла, Рим ...