Мафия Италии:

Сицилийская мафия лишилась головы

News image

В Италии был задержан главарь сицилийской мафии - Сальваторе Ло Пикколо, который скрывался от властей почти 20 лет...

В Италии обезглавлена самая мощная мафиозная группировк

News image

Арест главаря и более 300 членов организации – очередной «гвоздь» в гроб мафии, который власти Италии во главе с Берлу...

Культура и население:

Итальянская мафия

News image

Мафия - наименование одной из самостоятельных преступных организаций итальянского криминального мира. Это специфич...

Преступление и наказание

News image

Каждый итальянец в отдельности безупречен, небезупречны только остальные. Поэтому итальянский уголовный кодекс исходит...

Рыба для пруда купить малька и крупную живую рыбу.

Политика Италии:

Политика Италии

News image

Италия - парламентская республика (действует на основании конституции 1948), главой которой является президент. Президент Италии (...

Политическая структура Италии

News image

Глава государства — Президент. Правительство возглавляет премьер-министр. Законодательный орган — двухпалатный парламент (Сенат и Пала...

Вооруженные силы:

Армия Италии борется с ксенофобией

News image

Итальянская армия только что издала календарь Солдаты Италии с фотографиями молодых людей различного цвета кожи, разной национал...

Карабинеры и полицейские

News image

Они подчиняются разным ведомствам, но выполняют близкие, практически одинаковые функции. Полицейские подчиняются Министерству внутренних д...

Авторизация

Забыли пароль? Регистрация


Приветствия Итальянцев

Италия - Культура и население Италии

17. приветствия итальянцев

Итальянцы очень любят здороваться, прощаться и говорить грацие (спасибо), и делают это они так эмоционально, что непривыкшему к такому выражению чувств иностранцу, в первый момент становится очень неловко. Если итальянцы встречаются после недавнего расставания, будь то год, месяц, день или же просто обеденный перерыв, они обнимаются и целуются, будто сто лет друг друга не видели. Словно с их недавнего расставания прошла целая вечность, и они при этом готовы задушить друг друга от радости, хотя сами например встретились в понедельник на работе, после воскресного отдыха. И обязательно при этом похвастаются друг другу, кто что ел в прошедший уик-энд. Ну а если начинают прощаться, то опять же с поцелуями и обниманиями, словно расстаются как минимум лет на десять. И Грацие на каждом шагу: грацие , грацие , скузи , грацие ( скузи - по-итальянски - извините ). И такое создается впечатление, что они от самого только слова грацие получают неимоверное наслаждение.

Если вы встретитесь с итальянцем утром или днем, то, обычно, он говорит вам Бон джорно (добрый день, это же слово обозначает доброе утро), если вы близкие друзья: чао , если же просто знакомые: Сальве . Вообще Сальве - общепринятое вежливое приветствие и оно говорится в любое время суток. Но если хотятвысказать уважение кому-либо, говорят все же Добрый день . Если же вы встречаетесь часа в три дня и позже, то вы скорей всего услышите Буона сера (добрый вечер), Сальве или чао . При расставании обычно говорится Чао или Добрый день (или добрый вечер , в зависимости от времени расставания). Уже устоявшееся в нашем понимании слово ариведерчи , как итальянское до свидания , итальянцы говорят очень редко, а если и говорят, то обязательно сопровождают его Чао или Добрый день , Добрый вечер ), или же чи ведьямо (увидемся). Есть еще и очень формальное Аривидерла , но это говорится только из очень большого уважения. Но я еще раз повторяю, итальянцы так любят встречаться, расставаться, говорить друг другу грацие и всякие различные комплементы, что они за раз могут выпалить вам и Чао , и Добрый день , и ариведерчи , и чи ведьямо .




Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Устройство Италии:

Архитектурная биеннале в Венеции. Справка

News image

29 августа 2010 года открывется 12-ая Архитектурная биеннале. В рамках которой кураторы российского павильона представят проект ...

Советы по организации детского праздника

News image

Организовать весёлый, запоминающийся и яркий детский день рождения сегодня стало намного проще, чем еще 10-15 лет назад: для это...

Политическая система Италии

News image

Официальное название страны и географическое положение. Итальянская Республика, государство на юге Европы, в центральной час...

Решение проблемы наводнения в Венеции

News image

Венецию спасет Моисей. Через год-другой Венеция должна избавиться от наводнений, терзающих ее все полтора тысячелетия сущест...